We went to a small soiree last night at a friends home.
The evening was lovely - and there was MUCH wine.
We got home on the early side, it being a school nite and all, so I flipped on the football game while we were getting ready for bed.
Just background noise while I got out my PJ's, turned down the bed, removed jewelry...ya know - routine stuff.
I slowly began to realize that I don't really understand the game commentary.
I am a little tipsy.
I focus a little more on the sounds coming from the TV.
Hmm, am I more tipsy than I thought?
I look up at the game, as if adding the visual will offer some clarity.
Nope - still don't get it.
Why does it all sound so foreign to me...
I turn up the volume.
Surely louder will make it clearer. Yeah.
Wait!
I finally realize why it sounds foreign.
It is!
The game commentary was in Spanish.
I checked the station ...twice. It was the major network NBC station.
Am I missing something? Are you all watching football in Spanish?
No entiendo.